prevođenje - Netokracija

prevođenje

Umjetna inteligencija

O čemu govorimo kad na hrvatskom govorimo o umjetnoj inteligenciji, o AI ili UI?

Može li se jezično ispravna hrvatska kratica za pojam umjetne inteligencije -UI, uvriježiti u korištenju, s obzirom na to da u tehnološkom rječniku UI znači nešto skroz drugo?

Veliki intervjui

U osječkoj agenciji Sinonim prevode se tekstovi, dokumenti – i videoigre

Prevoditeljska agencija Sinonim iz Osijeka osim usluga prevođenja tekstova na oko 60 jezika bavi se i prevođenjem igara na strane jezike.

Novost

Microsoft predstavio prevođenje Skype video poziva u realnom vremenu

Prvi Code Conference koji se ovih dana održava u Californiji otvoren je kasno sinoć, a jedan od glavnih učesnika bio je i Satya Nadella, novi CEO Microsofta. On je tom prilikom govorio o svojim novim dužnostima, budućnosti Xboxa, a predstavljena je i nova funkcija koju bi Skype ubrzo mogao da unese u domaćinstva i kancelarije širom sveta - prevođenje razgovora u realnom vremenu.

Pročitaj i ovo…

Pametni automobili

Napokon smo se provozali Verneovim robotaksijem!

Nakon što smo u Zagrebu bezuspješno pokušali uhvatiti Verneov robotaksi putem Uberove aplikacije, zvijezde su se posložile i mi smo dobili poziv koji se ne odbija.

Umjetna inteligencija

Tko zbog AI-ja i dalje ulaže u ljude, a tko otpušta 50% radne snage?

Dok neke tvrtke nastavljaju i zapošljavati i ulagati u AI, druge su odabrale samo potonje. Kako različite tvrtke pristupaju promjenama na tržištu, doznali smo na Automation Summitu.

Novost

Gamepires najavio otpuštanja, smanjuje tim koji radi na SCUM-u

Gamepires, koji stoji iza igre SCUM, smanjuje broj zaposlenih zbog zahtjevnih tržišnih uvjeta. Objava dolazi nekoliko mjeseci nakon što je studio preuzeo britanski Splash Damage.