Kasno sinoć srpsku tvitosferu pogodio je još jedan trend - #supruga. U pitanju je sajt prve dame Srbije, Dragice Nikolić, koji je registrovan na, verovatno najboljem poddomenu ikada - supruga.predsednik.rs. Animirani korisnici brzo su se latili Twittera gde su za kratko vreme ukazali na lošu izradu samog sajta, komične prevode na engleskoj verziji, ali i činjenicu da "supruga" jednostavno nije institucija i da joj mesto nije na zvaničnom domenu predsednika Srbije.
Kasno sinoć srpsku tvitosferu pogodio je još jedan trend – #supruga. U pitanju je sajt prve dame Srbije, Dragice Nikolić, koji je registrovan na, verovatno najboljem poddomenu ikada – supruga.predsednik.rs. Animirani korisnici brzo su se latili Twittera gde su za kratko vreme ukazali na lošu izradu samog sajta, komične prevode na engleskoj verziji, ali i činjenicu da “supruga” jednostavno nije institucija i da joj mesto nije na zvaničnom domenu predsednika Srbije.
Prva dama sa druge strane jeste upravo to, a brzom proverom dolazimo do podataka da je domen prvadama.rs već registrovan, te pitanje koje se nameće jeste zašto ovaj domen nije iskorišćen? Kontraverzni sajt ispraćen je i Facebook, Twitter ali i Instagram profilom, a srpski tviteraši nisu gubili vreme kako bi ovaj, još jedan u nizu političkih trendova, prokomentarisali i ispratili na svojim profilima.
Jebem ti sajt bez recepta za kiflice… I slika sa kumom #supruga
— PucQue (@Pucque) July 11, 2014
#Supruga je na engleskom “THE WIFE OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF SERBIA”. #tuga
— Eleazar Svetli (@Sinegdoh) July 10, 2014
A zamislite tek mučenika kojem je e-mail suprug@supruga.predsednik.rs
— Alexandar Grubeša (@_grubesa) July 10, 2014
http://t.co/TfRhQcK4Id #supruga
— Dr Wunsch (@ZeljkoKelec) July 11, 2014
Da stvari budu gore, engleska verzija, pored pomalo komičnih i gramatički neispravnih prevoda, obiluje i sadržajem na srpskom jeziku te uputstvima “OVDE JE POTREBAN TEKST” za administratore sajta koji se očigledno još nisu odazvali poslu. Čak i sa poddomenom koji u 2014. godini izaziva podsmehe na društvenim mrežama, tehnička izvedba samog sajta jednostavno nije dostojna poziciji predsednika i prve dama i u najmanju ruku, predstavlja atak na tu poziciju.